Module 3 - Lesson 4 - Writing a Job application - Answering phone calls.
We've learned a lot so far! Now it's time for real-life conversations. This is the final lesson—now you should be able to communicate in Finnish. For more conversation , check our FINNISH CONVERSATION tab . (will update soon)
Today, we'll learn to write a simple job application and practice answering phone calls.
Let’s begin! 😊
SIMPLE JOB APPLICATION :
Aihe: Työhakemus – Siivooja / Astianpesijä
Job Sample 1:
Hei Matti, / Hyvä rekrytointitiimi,
Näin ilmoituksenne internetissä. Olen kiinnostunut siivoojan / astianpesijän/job työstä. Minulla on kokemusta siivous- ja keittiötöistä, ja olen ahkera, luotettava ja tarkka työssäni. Olen työskennellyt C-yrityksessä kolme vuotta.
Olen ahkera, luotettava ja odotan innolla mahdollisuutta työskennellä teille.Puhun ja ymmärrän perustason suomea. ja opin nopeasti uusia asioita. Olen valmis työskentelemään joustavasti ja tiimissä.
Olisin kiitollinen mahdollisuudesta tulla haastatteluun keskustelemaan lisää. Voitte ottaa minuun yhteyttä puhelimitse tai sähköpostitse.
Kiitos ajastanne ja toivottavasti kuulen teistä pian!
Ystävällisin terveisin,
[Krishna Chhetri]
Job Sample 2:
Hei,
Näin ilmoituksesi netissä. Olen erittäin kiinnostunut työskentelemään kanssasi. Olen ahkera ja luotettava työntekijä. Olen täyttänyt yli 100 työhakemusta, toivottavasti saan tällä kertaa työtarjouksen.
Puhun ja ymmärrän perustason suomea – olen joustava ja valmis työskentelemään milloin tahansa.
Odotan vastaustasi.
Mukavaa päivää!
[Krishna Chhetri]
Job sample 3:
Hei,
Olen erittäin kiinnostunut tästä työstä ja haen paikkaa innolla. Minulla on kaikki vaadittavat pätevyydet tehtävään.
Olen ahkera ja erittäin luotettava työntekijä. En stressaannu kiireisestä työstä, vaan nautin siitä.
Puhun ja ymmärrän perustason suomea.
Toivon saavani soiton teiltä.
100 hakemusta on jo lähetetty, ja odotan yhä.
Ystävällisin terveisin,
[Krishna Chhetri]
Answering a phone call : Job Call-
Me: Hyvää päivää, Olen Krishna. Halusin kysyä työhakemuksestani. (Good day, this is Krishna. I wanted to ask about my job application.)
Job: Hei, miten voin auttaa? Oletko jättänyt hakemuksen meille? (Hello, how can I help? Have you submitted an application with us?)
Me: Kyllä, lähetin hakemuksen viime viikolla. Haluaisin tietää, onko siitä tullut mitään tietoa?(Yes, I submitted the application last week. I would like to know if there is any update on it?)
JOB: Tarkistan asian. Hetkinen. Kyllä, olemme vastaanottaneet hakemuksesi. Olemme juuri käsittelemässä sitä, ja voimme ottaa yhteyttä pian. (I'll check on that. One moment. Yes, we have received your application. We are processing it right now, and we will contact you soon.)
Me : Hei, Kiitos paljon! Mukava uutisia –"Odotaan kovasti" ja Nähdään pian- Hyvää päivänjatkoa . (Thank you very much- Great news- Waiting eagerly and see you soon - have a nice day)
JOB: Ei kestä! Hyvää päivänjatkoa ja onnea työnhakuun! (You're welcome! Have a great day, and good luck with your job search!)
If you get confused , always mention this - Also good to say at end part when you get invitation for the interview.
Voisitko lähettää minulle tiedot viestillä? Can you send me the info/address in message.
USE FOLLOWING DEATILS FOR THE CV- YOU CAN ALSO ADD YOUR PICTURE
Dishwashing/Waiter/Delvieryjob cv type:
ANSIOLUETTELO
📌 Nimi: [Sinun Nimesi]
📌 Osoite: [Osoitteesi]
📌 Puhelin: [Puhelinnumerosi]
📌 Sähköposti: [Sähköpostiosoitteesi]
📌 Profiili
Olen energinen ja luotettava työntekijä. Pystyn työskentelemään kiireisinä tunteina ja hallitsemaan työni järjestelmällisesti. Minulla on kokemusta siivouksesta, tarjoilijoista ja astianpesusta sekä hyvä ymmärrys hygieniavaatimuksista. USE THIS IF FOR DISHWASHING CLEANING WAITER-
Minulla on vankka kokemus sanomalehtien jakelutyöstä. Olen myös tehnyt ruokalähetin työtä. Nautin matkustamisesta työssäni. USE THIS IF APPLYING FOR DELIVERY JOBS
👷♂️ Työkokemus
Astianpesijä / Siivooja/Tarjoilija – [Yrityksen nimi], [Kaupunki] (MM/YYYY – nykyinen)
- Keittiön ja astioiden puhdistus
- Työskentely kiireisinä aikoina ja tiimityöskentely
- Hygieniasääntöjen noudattaminen
Astianpesijä / Siivooja/Tarjoilija – [Yrityksen nimi], [Kaupunki] (MM/YYYY – MM/YYYY)
- Asiakastilojen ja keittiön siivous
- Astianpesukoneen käyttö ja huolto
- Nopea ja tehokas työskentely
📜 Sertifikaatit
✅ Hygieniapassi , 2007
✅ Alkoholipassi, 2014
✅ Työturvallisuuskortti, 2014
✅ Ajokortti - B
✅ Ensiapukoulutus (EA1, EA2)
🎓 Koulutus
📌 [Koulun nimi] – [Tutkinto] – [Valmistumisvuosi]
💻 Tietotekniset taidot
✅ MS Office – Hyvää
✅ Sähköposti- – Hyvää
🔍 Suosittelijat
📌 [Nimi] – [Yritys] – [Puhelin] – [Sähköposti]
Here is 2 sample type, use any template put details-
Watch the below YOUTUBE video for audio explanation.
